Poiché comincia al capolinea di un tram, l’Uetliberg è il posto dove Zurigo va a giocare all’aperto. I biker hanno percorsi costruiti apposta; negli inverni nevosi le famiglie fanno la fila per la pista da slittino fino a Triemli; nei giorni adatti i parapendii decollano dalla cresta; e tutto l’anno la gente accende il fuoco nelle aree barbecue pubbliche nei boschi.
Ci sono regole, e su una montagna così frequentata contano: le bici possono circolare solo sulle strade consentite e sui percorsi ufficiali, la pista da slittino apre solo quando c’è abbastanza neve, e i fuochi si accendono esclusivamente nei focolari predisposti.
Cosa fare: Mountain bike e slittino d’inverno
Percorrere i tracciati ufficiali per le bici
L’Antennentrail parte vicino alla cima e scende sul versante della città; l’Höcklertrail prosegue più in basso verso l’Allmend. Entrambi sono costruiti e mantenuti per le mountain bike. Molti sentieri pedonali dell’Uetliberg sono vietati alle bici: seguite la segnaletica.
Scendere in slittino fino a Triemli
Quando è caduta abbastanza neve, la città apre lo Schlittelweg, una pista da slittino di poco più di tre chilometri dai pressi della stazione di Uetliberg fino a Triemli. Portate il vostro slittino; si sale con la S10 e si scende scivolando.
Guardare i parapendii
Nei giorni con il vento giusto, i piloti decollano dalla cresta a sud della cima e veleggiano lungo il pendio. Le scuole di volo della regione offrono voli in tandem: chiedete loro da dove decollano quel giorno.
Grigliare una salsiccia nel bosco
Un cervelat infilzato su un bastone sopra il fuoco vivo è un rito svizzero. I focolari ufficiali, spesso con una scorta di legna, si trovano lungo la cresta e al margine del bosco.

Come arrivare: Mountain bike e slittino d’inverno
- Biker: salite lungo le strade e le piste consentite. Il trasporto delle bici sulla S10 è soggetto a restrizioni: verificate le regole della SZU.
- Chi va in slittino: S10 fino a “Uetliberg”; la pista termina vicino alla fermata di Triemli, da dove si può risalire.
- Tutti gli altri: in S10 o a piedi, come per la cima.
Consigli pratici
- Nella maggior parte degli inverni la pista da slittino è aperta solo per pochi giorni. La città di Zurigo comunica se è aperta.
- Agli incroci la pista è condivisa con chi va a piedi; il casco per i bambini è una buona idea.
- Rispettate i divieti di accendere fuochi nei periodi secchi e riportate a valle i vostri rifiuti.
- I cani sono benvenuti in montagna; teneteli sotto controllo, e al guinzaglio dove lo richiedono i cartelli o le regole stagionali.
I migliori tour e biglietti: Mountain bike e slittino d’inverno
Queste esperienze ben recensite si abbinano bene a una visita — Mountain bike e slittino d’inverno:
Tour privato in bici da €193 Da Zurigo: la magia della montagna su due ruote fino all’Uetliberg
Un tour privato guidato in bicicletta dal centro di Zurigo fino in montagna. È una proposta nuova e senza recensioni al momento in cui scriviamo, e bisogna sentirsela di affrontare una vera salita — ma è l’unica esperienza ciclistica prenotabile sull’Uetliberg che abbiamo trovato.
- Uscita guidata dalla città fin dentro il bosco
- Sentieri e punti panoramici sopra i tetti
- Gruppo privato
Escursione in piccolo gruppo con degustazione da €58 Zurigo: salita all’Uetliberg con vista su Zurigo e raclette all’aperto
Una breve uscita guidata che si conclude alla maniera svizzera: con il formaggio da raclette fuso, mangiato all’aperto sopra la città. È una proposta piccola e piuttosto recente, per ora con pochissime recensioni, ma è una delle poche esperienze pensate apposta per questa montagna.
- Breve camminata guidata fino a un punto panoramico dell’Uetliberg
- Raclette fusa e servita all’aperto
- Piccolo gruppo con un accompagnatore del posto




