Vai al contenuto
Un treno rosso della SZU nella curva che porta alla stazione di Uetliberg, tra alberi spogli

La Uetlibergbahn (S10)

Dalla stazione centrale alla montagna in circa 25 minuti

La Uetlibergbahn — la linea S10 della S-Bahn di Zurigo, gestita dalla SZU — è il modo comodo per salire. I treni partono dalla stazione centrale di Zurigo (Zürich HB), fermano a Selnau, Binz, Friesenberg e Triemli, poi si inerpicano nel bosco passando per Uitikon Waldegg e Ringlikon fino al capolinea “Uetliberg”, a 813 metri. Il viaggio dura circa 20–25 minuti.

La linea fu inaugurata nel 1875 ed è nota come una delle ferrovie ad aderenza a scartamento normale più ripide d’Europa: i treni superano pendenze fino a circa il 79 per mille senza cremagliera né fune. Per chi la usa è semplicemente una ferrovia di montagna molto comoda che, guarda caso, parte dal centro di una città.

Cosa fare: La Uetlibergbahn (S10)

Trovare il binario giusto

A Zürich HB la S10 parte normalmente dai binari SZU 21 e 22, a un livello inferiore, sul lato della stazione verso la Bahnhofstrasse. Seguite le indicazioni “SZU” o “Uetliberg” e calcolate qualche minuto dall’atrio principale.

Godersi la salita

Dopo Triemli la città resta rapidamente indietro e il treno si snoda nella faggeta, con scorci tra gli alberi sui quartieri e sui campi attorno a Uitikon. Un vero piccolo viaggio di montagna al prezzo di un biglietto suburbano.

Spezzare il viaggio

Scendendo a Ringlikon o a Uitikon Waldegg il viaggio diventa una facile passeggiata: da Ringlikon un dolce sentiero nel bosco raggiunge la cima in circa 40 minuti.

Un treno rosso S10 fermo al paraurti della stazione di UetlibergPasseggeri sul marciapiede accanto a una carrozza rossa della Uetlibergbahn

Come arrivare: La Uetlibergbahn (S10)

  • Frequenza: i treni passano di norma ogni 30 minuti per tutto il giorno, e più spesso nei momenti di punta, come nei fine settimana di bel tempo. Alcuni treni terminano a Triemli: controllate che il vostro arrivi a “Uetliberg”.
  • Biglietti: il viaggio inizia nella zona urbana 110 e termina nella zona 155. Inserite “Uetliberg” come destinazione nell’app ZVV o SBB oppure al distributore automatico e le zone giuste vengono aggiunte da sole.
  • Pass: la Zürich Card e lo Swiss Travel Pass negli ultimi anni hanno coperto la S10; verificate le condizioni in vigore al momento dell’acquisto. Un semplice biglietto urbano per la sola zona 110 non basta.

Consigli pratici

  • Una carta giornaliera per le zone necessarie costa di solito più o meno quanto due biglietti singoli e permette di aggiungere i tram in città.
  • In cima non c’è biglietteria. Comprate un’andata e ritorno o una carta giornaliera prima di salire, oppure usate l’app.
  • Nelle domeniche di sole e quando la nebbia copre la città i treni possono essere pieni. Se potete, viaggiate prima delle 10 o dopo le 15.
  • Il trasporto delle biciclette sulla S10 è soggetto a restrizioni: informatevi sulle regole in vigore della SZU prima di presentarvi con la bici.

I migliori tour e biglietti: La Uetlibergbahn (S10)

Queste esperienze ben recensite si abbinano bene a una visita — La Uetlibergbahn (S10):

Un treno rosso S10 della Uetlibergbahn fermo al capolinea Uetliberg Tour autonomo + treno da €45
🕒 4 ore 📍 Partenza Centro di Zurigo ⭐ 4.0 (83)

Zurigo: tour della città con audioguida e treno fino al “Top of Zurich”

Il prodotto dedicato all’Uetliberg con più recensioni su GetYourGuide: un’introduzione alla città con audioguida abbinata alla salita in treno sulla montagna di casa di Zurigo. Il ritmo lo decidete voi: ideale per chi vuole il trasporto già organizzato ma nessun gruppo da seguire.

  • Passeggiata con audioguida nel centro di Zurigo, al proprio ritmo
  • Salita con la S10 Uetlibergbahn fino alla stazione in quota
  • Tempo libero a Uto Kulm per la vista su città, lago e Alpi
L’atrio principale della stazione centrale di Zurigo con una spirale di neon rosso sotto la copertura Pass turistico da €31
🕒 1–3 giorni 📍 Partenza Valida in tutta Zurigo ⭐ 4.6 (721)

Zürich Card: risparmio su attrazioni, trasporti e ristoranti

Non è un tour, ma è la prenotazione più utile per una giornata all’Uetliberg: il pass copre i trasporti pubblici di Zurigo e delle zone circostanti, compresi il treno per l’Uetliberg e il collegamento con l’aeroporto, oltre a sconti nei musei. Controllate l’elenco aggiornato dei servizi inclusi prima dell’acquisto.

  • Viaggi illimitati in 2ª classe su tram, autobus, treni e battelli nell’area urbana
  • Comprende la salita in S10 all’Uetliberg
  • Ingresso gratuito o ridotto in molti musei di Zurigo
Organizzate la giornata sull’Uetliberg

La montagna al mattino, Zurigo nel pomeriggio

La cima dista circa 25 minuti di treno S10 dalla stazione centrale di Zurigo. Abbinate il panorama a una passeggiata nel centro storico, a una crociera sul lago o a una gita alle cascate del Reno: si confronta e si prenota in pochi clic.

Buono a sapersi

La Uetlibergbahn (S10): domande frequenti

Domande frequenti

Quanto dura il treno per l’Uetliberg?

Circa 20–25 minuti da Zürich HB al capolinea Uetliberg, poi dieci minuti a piedi fino alla cima.

Quanto costa il biglietto?

Dipende dalle zone e da eventuali abbonamenti di riduzione; come indicazione di massima, calcolate circa CHF 9 a tratta a prezzo intero, la metà con l’abbonamento metà-prezzo. Controllate il prezzo aggiornato nell’app ZVV.

L’Uetliberg è compreso nella Zürich Card?

Sì: la Zürich Card comprende da anni il viaggio all’Uetliberg. Al momento dell’acquisto controllate sempre l’elenco aggiornato delle zone incluse.

A che ora parte l’ultimo treno per scendere?

I treni circolano fino a tarda sera, di norma fin verso mezzanotte. Controllate l’orario per la vostra data, soprattutto nei giorni festivi.