Vai al contenuto
Gli edifici dell’Hotel UTO KULM sulla cima boscosa visti dall’alto, con la torre della televisione sullo sfondo

La cima di Uto Kulm

Il tetto di Zurigo a 871 metri

Uto Kulm è il nome della cima dell’Uetliberg, a 871 metri sul livello del mare e circa 450 metri sopra i tetti di Zurigo. In alto c’è un piccolo pianoro di terrazze e ringhiere: da un lato la città, il Lago di Zurigo in tutta la sua lunghezza e, nelle giornate limpide, una fila di cime alpine dal Säntis all’Oberland bernese; dall’altro, la quieta campagna della valle della Reppisch.

Questo luogo è apprezzato da moltissimo tempo. Nel bosco si riconoscono ancora i terrapieni di un insediamento preistorico d’altura, e qui sorgeva un castello medievale finché, secondo la tradizione, gli zurighesi lo distrussero nel XIII secolo. Il turismo arrivò nell’Ottocento con la prima locanda e poi con la ferrovia. Oggi la cima è condivisa dall’Hotel UTO KULM, senza auto, con il suo ristorante e la sua terrazza, e dalla torre panoramica pubblica.

Cosa fare: La cima di Uto Kulm

Godersi la vista dalle terrazze

Le terrazze panoramiche attorno alla cima sono gratuite e aperte tutto l’anno. I pannelli panoramici aiutano a dare un nome alle cime. La luce del mattino è la migliore per le Alpi; nel tardo pomeriggio una luce calda avvolge la città e il lago.

Mangiare o bere qualcosa sopra la città

L’UTO KULM gestisce il ristorante della cima e, con il bel tempo, una terrazza all’aperto con self-service. I prezzi sono quelli di un ristorante di montagna svizzero in un luogo famoso; prenotate per la cena o per il brunch della domenica. Un picnic su una delle panchine è altrettanto legittimo.

Restare per il tramonto

Il sole tramonta alle vostre spalle, sul Giura, mentre sotto si accendono le luci di Zurigo. Gli ultimi treni partono a tarda sera, quindi non c’è fretta — ma d’inverno portate una torcia per tornare alla stazione.

Cercare le antiche fortificazioni

Sui sentieri appena sotto la cima, alcuni pannelli informativi indicano i bastioni e i fossati delle fortificazioni preistoriche e medievali. È facile non notarli, e aggiungono uno spessore storico a quella che altrimenti è una semplice passeggiata.

L’edificio giallo dell’Hotel UTO KULM tra alberi coperti di brina in invernoLa terrazza della cima innevata, con tavolini alti ai piedi della torre panoramica

Come arrivare: La cima di Uto Kulm

  • In treno: prendete la S10 da Zürich HB fino al capolinea “Uetliberg”. Dalla stazione un ampio sentiero sale alla cima in circa dieci minuti; l’ultimo tratto è il più ripido.
  • A piedi: sentieri segnalati salgono da Triemli, da Albisgütli e da altre fermate del tram in circa 1–1,5 ore.
  • In auto: non si può salire in auto. La cima è senza auto e in alto non ci sono parcheggi pubblici; lasciate la macchina in città e prendete il treno.

Consigli pratici

  • Prima di partire guardate la webcam sul sito dell’UTO KULM: in autunno e in inverno la città può essere sotto la nebbia mentre la cima è al sole, o viceversa.
  • In cima fa sensibilmente più fresco e c’è più vento che in città. Portate uno strato in più anche d’estate.
  • Nei fine settimana di sole c’è molta gente. Per una cima più tranquilla venite in un giorno feriale o la mattina presto.
  • Il sentiero dalla stazione è largo ma ripido alla fine; con passeggino o sedia a rotelle calcolate più tempo e una spinta energica.

I migliori tour e biglietti: La cima di Uto Kulm

Queste esperienze ben recensite si abbinano bene a una visita — La cima di Uto Kulm:

Un treno rosso S10 della Uetlibergbahn fermo al capolinea Uetliberg Tour autonomo + treno da €45
🕒 4 ore 📍 Partenza Centro di Zurigo ⭐ 4.0 (83)

Zurigo: tour della città con audioguida e treno fino al “Top of Zurich”

Il prodotto dedicato all’Uetliberg con più recensioni su GetYourGuide: un’introduzione alla città con audioguida abbinata alla salita in treno sulla montagna di casa di Zurigo. Il ritmo lo decidete voi: ideale per chi vuole il trasporto già organizzato ma nessun gruppo da seguire.

  • Passeggiata con audioguida nel centro di Zurigo, al proprio ritmo
  • Salita con la S10 Uetlibergbahn fino alla stazione in quota
  • Tempo libero a Uto Kulm per la vista su città, lago e Alpi
Sole basso d’inverno sulle colline, visto da un belvedere innevato dell’Uetliberg Escursione in piccolo gruppo con degustazione da €58
🕒 2,5 ore 📍 Partenza Zurigo ⭐ 5.0 (1)

Zurigo: salita all’Uetliberg con vista su Zurigo e raclette all’aperto

Una breve uscita guidata che si conclude alla maniera svizzera: con il formaggio da raclette fuso, mangiato all’aperto sopra la città. È una proposta piccola e piuttosto recente, per ora con pochissime recensioni, ma è una delle poche esperienze pensate apposta per questa montagna.

  • Breve camminata guidata fino a un punto panoramico dell’Uetliberg
  • Raclette fusa e servita all’aperto
  • Piccolo gruppo con un accompagnatore del posto
Organizzate la giornata sull’Uetliberg

La montagna al mattino, Zurigo nel pomeriggio

La cima dista circa 25 minuti di treno S10 dalla stazione centrale di Zurigo. Abbinate il panorama a una passeggiata nel centro storico, a una crociera sul lago o a una gita alle cascate del Reno: si confronta e si prenota in pochi clic.

Buono a sapersi

La cima di Uto Kulm: domande frequenti

Domande frequenti

Quanto è alto l’Uetliberg?

La cima, Uto Kulm, è a 871 metri sul livello del mare secondo il dato usato sul posto (si trova anche 870 m). La stazione ferroviaria è a circa 813 metri.

La visita a Uto Kulm è gratuita?

Sì. La cima e le sue terrazze panoramiche sono gratuite. Si paga solo il trasporto, quello che si mangia e si beve e una piccola somma se si sale sulla torre panoramica.

Quanto tempo serve?

Circa due o tre ore per il viaggio di andata e ritorno in treno da Zürich HB, la camminata fino alla cima e il tempo per il panorama. Aggiungete un’ora per un pasto, o mezza giornata se percorrete il Sentiero dei Pianeti.

C’è un ristorante in cima?

Sì, l’Hotel UTO KULM ha un ristorante e una terrazza sulla cima. Gli orari variano secondo la stagione e gli eventi privati: verificateli prima di farci affidamento.